■　喜愛桂小太郎50問　■


1.首先請教你的大名。
蘇瀾伊

2.填寫問卷的年月日。
就是今天

3.從第幾訓開始喜歡桂的呢？
桂一出場的時候

4.是什麼樣的情況之下呢？
正在感歎空知猩猩冷是夠冷，可是人物形象真是【馬賽克】的時候就被桂擊中了

5.官方並沒有公佈年齡之類的情報，你認為他大概幾歲呢？
26~29歲左右

6.另外，也請發表你對他身高、體重、生日、血型等等的看法。
175cm 56kg……世界上大概沒有比桂更符合我的詭異的“男性身材標準”的人了……不過真的好瘦……6月26號是巨蟹座吧，據說很溫柔

7.以一句話來形容桂，會是什麼樣的感覺？
美人！

8.你覺得桂的優點是？
純淨的赤子之心

9.你覺得桂的缺點是？
（四川話）不存在~

10.最喜歡桂出場的哪一訓？
拉麵店打工，很帥

11.最喜歡桂的哪一句臺詞？
把我的臉當做是有傷風化的東西，這才是大問題吧！

12.喜歡桂以來，你的生活有起什麼變化嗎？
……暫時還沒

13.你覺得桂的興趣是什麼？
吃蕎麥面，用炸彈炸真選組，帶著伊麗莎白去和其他攘夷志士開會

14.你覺得桂的座右銘會是什麼？
只要萬事俱備，什麽事發生都能保持冷靜。
真選組去死吧！

15.如果可以成為桂身邊的任何人或物，你想變成什麼？
伊麗莎白

16.如果你可以有一天的時間變成那個人(或物)，你會想做什麼呢？
和桂一起去跳傘 = =||||

17.如果你可以得到桂的某樣東西，你希望能得到什麼？
頭髮……

18.桂有一頭美麗的秀髮，怎麼樣的髮型適合他呢？
現在就很好了~

19.到目前為止，你最喜歡他的哪一種裝扮？(平時、僧侶、海盜船長等等)
海盜船長，假髮子（！！）

20.你希望他下一次做什麼打扮呢？
醫生白大褂？真選組制服也不錯~（總之是制服誘惑……）

21.你認為桂很有女人緣嗎？
有！（當然還有男人……）

22.桂親手下廚做料理了，你覺得那會是什麼樣的情景呢？
伊麗莎白生病的時候……

23.桂對於伊莉莎白裡面的”人”到底做何感想呢？
當做是天經地義的存在而無視

24.在46訓裡伊莉莎白交到了女朋友，桂作何想法呢？
同上，無視

25.你對於第16訓裡，桂對開計程車的長谷川先生說：『開到日本的日出為止。』有什麼感想呢？
另外，如果你是長谷川先生你會怎麼回答或有什麼行動呢？
好冷……/直接開走，把他劫回家

26.38訓裡初次見到圭子（假髮子）的感覺？
尖叫，撲倒！把他的衣服解開！

27.50訓的打工中，有沒有『與其指名女孩子不如叫桂來陪我』的這種感覺呢？
有！

28.接連做過人妖女孩的打工及坊侍的打工…你覺得下一次他會去做什麼？
保鏢

29.55訓中他說自己是緊身泳褲派，你覺得他會穿怎麼樣的泳褲呢？
……不知爲什麽竟然想像不能……

30.有一天你進到一家拉麵店，發現他正在裡面打工，你會做些什麼呢？
衝過去一把抱住他的腰！（然後就被一把炸飛）

31.我直接的問了，你認為桂是攻還是受呢？
理論上來說是受，但其實我比較想看他攻

32.你最喜歡的CP為？
高桂禁止！其他隨意~

33.為什麼呢？
我不喜歡還沒有走出青春期的傢伙（高杉晉助）

34.這對CP妄想、有趣、最萌的地方在哪裡？
平時互相吐槽，關鍵時刻卻能放心將背後交給對方的男人的感情！（銀桂）

35.對你來說理想的人物關係圖是？
銀時、桂還有土方你們不如3P吧……

36.給第32題不是回答”伊麗X桂”的質問。
桂十分的喜歡伊莉莎白，覺得它非常可愛，面對伊莉莎白你會不會有點忌妒呢？
我嫉妒它跟桂的關係，不嫉妒它的外型= =|||

37.在床上的桂會是什麼樣的感覺呢？(請妄想)
緋紅的雙頰……美麗的雙肩……斷續溢出的呻吟……（咦，這是受哦）

38.46訓裡阿銀說桂是『總之，要說服那種頑固的國中生是不可能、不可能的啦。』
你覺得實際上桂在過去有什麼樣的戀愛經驗呢？
並肩作戰、共同進退的戀情

39.桂對於喜歡上的人會是什麼樣的態度呢？
默默在遠方守護著對方

40.桂和他喜歡的人吵架了！會是什麼原因呢？哪一方會讓步呢？
爲了……哪種口味的美味棒比較好吃……
當然是對方

41.3年Z班的桂，會是什麼科系、在委員會擔任什麼職務呢？
理科實驗班化學組組長（世界上有這種東西么啊喂！）

42.銀八老師也說過『留長髮是違反校規唷。』
在風紀檢查的時候要是被注意到了，桂會怎麼辦呢？
變裝逃走（使用炸彈、美味棒、降落傘）

43.桂拿手的科目是什麼呢？
化學，手工（美術）

44.如果銀魂動畫化了，你希望桂的聲優是？
現在就很完美了，石頭啊！！

45.『其實這樣的桂也很可愛～』
如果這麼說來，請妄想一下桂的小習慣、行動、私生活、性癖(?)…
性癖……其實如果是我的話我很想吻他的肩背和鎖骨（啊喂這其實是你自己的癖好吧！）

46.阿銀和土方先生似乎很不擅長喝酒，桂擅長喝酒嗎？
喝多了就會臉紅但是不會醉的程度

47.開始在日本史課本上尋找他的名字或攘夷的相關事蹟？
（嚴肅）我對叫做“小五郎”的人都沒有興趣

48.把蘿蔔切成薄絲(日本稱為”桂?”)就字面上你看到有什麼感覺？
另外，”肉桂”這東西，就字面上看到有什麼感覺？
肉桂……肉肉的桂？好想捏他的臉

49.對你而言桂是什麼樣的存在？
美人！美人！讓我啊哈哈哈哈大笑的美人！

50.最後，請對他用你最熱情的愛意、盡情妄想的發表吧。(無字數限制)
（舉本子）能不能給我在這裡簽個名？（舉相機）不如我們合個影吧！你用什麽產品護髮？洗髮產品很重要么？我認為資生堂不錯，你覺得呢？……我可以抱你一下么？……親一下也不行么？……桂先生！你別走呀！……咦，什麽東西在滴答滴答的……

■　喜愛平安時代50問　■


Q1 你的名字(HN)是?
　　蘇瀾伊

Q2 你的出身國（平安時代）是？
　　中土大唐……我知道是哪裡啊！/京都/舞鶴浦邊的小村莊

Q3 對平安朝產生興趣的原因是？
　《棋魂》中佐為的帽子（爲什麽一定是帽子！）/《源氏物語》

Q4「平安時代FAN」的資歷有幾年？
　　保守估計從2003年開始
　　
Q5 曾經去過京都和奈良麼？
　 么有

Q6 除了平安時代以外，還對什麼時代有興趣呢？
　 飛鳥、白鳳、奈良、戰國

Q7 喜歡的平安人物是？
　 安倍晴明//紫式部和清少納言/藤原彰子

Q8 理由是什麼呢？
　不用說了吧//風雅的女子/強勢的女子

Q9 喜歡的古典作品是？
　《源氏物語》《枕草子》

Q10 能夠讀懂原文麼？
　　……我爭取吧……

Q11 喜歡的和歌是？
　　難波津之歌（遼闊難波津，寂寞冬眠花。和煦陽春玉，香豔滿枝椏。）

Q12 自己能夠寫作和歌麼？
　　中文版……還是豐子愷風格的……

Q13 喜歡的顏色（或者是襲色目）是？
　　京紫，紫苑

Q14 喜歡的花是？
　　 櫻，藤，海棠（平安朝有么？），桔梗，龍膽

Q15 對於自己愛好平安時代這件事感觸最深的時候是？
　 鉆山打洞找到文獻資料，一邊看一邊激動的時候

Q16 你曾經有過將「大臣」讀作「おとど」的經歷麼？
　　……我爭取以後學日語的時候不要讀錯吧……

Q17 此外，曾經將「天皇」讀作「すめらみこと」過麼？
　　同上

Q18 你是否認為知道「女房」是「女官」、「侍女」這件事是常識呢？
　　知道

Q19 若你能夠回到平安時代去旅行的話，最想到哪一個天皇治世的時代去呢？
　　鳥羽天皇（總之晴明青年時代就對了）/一條天皇

Q20 到那裡想做什麼事情呢？
　　給晴明打掃房間/當紫式部的同事，和她一起陪中宮彰子聊天、跟清少納言鬥氣

Q21 若你能夠成為平安朝人物的話，想要變成哪個人呢？
　　某生活無比滋潤的腐朽公卿

Q22 成為此人後想做什麼事呢？
　 吟風賞月吟風賞月吟風賞月吟風賞月（一百遍）

Q23 你心中的平安朝最佳組合（包括夫婦）是？
　　安倍晴明x賀茂保憲

Q24 你心中的平安朝最佳搭檔是？
　 搞什麽……不是問過一次了……

Q25 平安時代的最佳主僕是？
　　賀茂保憲和貓又

Q26 平安時代「所有人都會同情的人」是？
　　菅原道真

Q27 平安時代「最幸福的人」是？
　 藤原道長

Q28 你所推薦的平安朝寺院是？
延歷寺？

Q29 你所推薦的平安朝博物館是？
　　……不知道……

Q30 你對哪個城市最有好感呢？
　　京都！奈良！

Q31 你以後想去遊覽的城市是？
　　同上

Q32 旅行時掛心的事情是？
　 會不會迷路

Q33 旅遊的經驗談是？
　 勇敢地往前走就是了

Q34 以下四處最令你心動的是?
A 一條取橋 B 吉野 C 京都禦所 D:錦市場
C……腐朽公卿的老家啊

Q35 學習平安時代知識時不可欠缺的書籍是？
　　……不知道

Q36 看過大和和紀的《源氏物語》麼？
　　沒有

Q37 看過冰室伢子的《公主新娘》麼？
　……這是什麽……

Q38 漫畫版怎樣呢？
　　據說“只能從髮型不同來辨別女性角色”（然而平安朝的髮式不應該都是一樣的么？）

Q39 看過永井路子的「王朝序曲」「この世をば」「望みしは何ぞ」麼？
　　……沒聽過……

Q40 讀過夢枕貘的《陰陽師》麼？
　　夢大叔個同人男……然而他的筆法還是單薄一點吧

Q41 漫畫版怎樣呢？
　　岡野玲子還是不錯的，就是晴明的嘴唇太厚了

Q42 其他你推薦的平安書籍（小說、漫畫）是？
　　那個誰誰誰的《王都妖奇譚》？

Q43 希望哪位作家創作有關平安時代的作品呢？
　　林文月

Q44 關於《千年之戀 源氏物語》這部影片，你的感想是？
　　天海佑希要是男人就好了（什麽啊！）

Q45 關於《陰陽師》這部影片，你的感想是？
　 斋殿！要是投資更大，畫面更精緻，情節更豐富，腳本更有邏輯一點就好了……（這戲還有優點么？）

Q46 關於TV版《陰陽師》，你的感想是？
涅槃吧，稻垣吾郎！涅槃吧！

Q47 為什麼TV版對於平安時代的生活復原不成功呢？
　　……因為投資太小？

Q48 那麼，請說說您對時代考證的認識。
　　要自己努力找資料來看哦！

Q49 對於最近的平安朝熱潮，你的看法是？
　　……問題就要答完了也沒找到機會，於是借地方吼一句吧：其實我希望蜷川實花可以執導平安朝題材的作品

Q50 平安時代在你生活中的地位是？
　　倒映在杯水之中的一鈎明月

爲什麽明明有很多話要說，腦海里明明有許多場景，到了真正要寫的時候卻覺得筆力乾澀筆力乾澀筆力乾澀awkward awkward awkward啊！！！

爲什麽爲什麽爲什麽啊！！！（狂亂抓頭）

誰賣給我一點“文章大補丸”來吃一吃啊！！！！啊啊啊啊啊啊！！！！！！！！~~~~~~~

最有意義而無趣的事是“較真”。雖然很有意義，但是沒有犧牲的準備是會連這一點意義也失去的。至於“趣味”是在認真的事情里不會存在的。

林語堂的文章我是從來就不愛看的。以前看他的談女人等諸多高論，文法奇怪倒是其次，字裡行間透露出的那些觀點卻實在是令我無法贊同。

也不知是誰的發明，貌似對林語堂的統一評價都是說他是“幽默大師”，然而他的文章可以說是他們那一輩的人當中最使我感到無趣的了。不用說梁實秋豐子愷周作人的流暢自然的文字時時令我流連，便算是行文頗有些乾澀的魯迅也常常有令人擊節讚歎的議論，總的來說他們這一輩人所寫的文章都是白話文中最好的。
然而林語堂的文章，觀點另說，那腔調實在詭異。要說是受到英文的過度影響，也不能為他開脫，因為中文和英文本來就是兩種文字，中文怎麼說都還算他的母語，文法上怎能受一種外語如此強烈的影響。另外當時的文人，哪一個不是從國外留學回來精通一二門外語的，便算是魯迅的中文文法受到日文很大影響，張愛玲在教會學校三四年間沒有用中文寫過任何東西，他們的文章縱然有強烈的個人風格，但閱讀上總沒有障礙，總可以曉暢地傳達出他們的思想風度，總還是中文的好文章。而林語堂當時或許是風頭過健了，用英文寫了太多著作，弄到連中文都透著一股英文腔，句子極長不說，旁徵博引之時語調中竟透著一絲煩躁。小時候看林語堂談花的文章，說是說了許多，各種花的特色也都言明，然而又是那一種科普故事式的旁徵博引的口氣令我一口氣憋在胸口不得出入，頓覺風韻全失，索然無味。其實這便或許是林語堂文章真正令我不快之處了：他的文章沒有中文該有的風度，倒像是透過中文的表像在看著另一種文字。

文法上奇怪或許還能救治，觀點令人不快那可真是無法可想了。林語堂或許骨子里還是個腐儒，文字間對女性的輕蔑簡直無法忽視。當然要求男人對女性如何尊重本就不太可能，他們向來對自己多出來的那點內臟頗為自矜，然而到了林語堂這樣子實在是令人厭惡。他為武則天作傳還不如說是在罵她，通篇大談她私生活如何淫蕩（當然，這些到了男性君主身上又都是不值一提的小節，甚至是優點了），而對她在政治上的成就絲毫不提；其實以他來說書名不應該是Lady Wu而應該是Bitch Wu才對。
另外林語堂對人物看法之偏激，實在讓人忍不住疑心他是當代的進步青年穿越過去的。蘇東坡傳里一開篇便大罵王安石，如此貶損只因他是蘇東坡的政敵而林語堂正喜歡蘇東坡；我也喜歡蘇東坡，不喜歡王安石，同時對王安石的變法宋朝黨爭之類沒有什麽研究，心中並無先入之見，然而林語堂這一番話卻令我產生厭惡，只覺得他本不必這樣過激。連“率真坦白”“性情中人”之類的慣常藉口都不能成立，因為對於汪曾祺我向來是覺得實在得可愛的，他屢次寫明討厭袁子才，甚或是大罵漢武帝是個心理變態都不會使我覺得厭惡，我所厭惡的只是文法奇怪論調詭異的林語堂。

最近開始看gossip girl （天哪我果然落伍），驚奇地發現我竟然不討厭Serena……可能還很喜歡她，至少多過對Blair的喜歡。
但其實Serena這種人——十足的公主殿下，還跟蕾拉一樣睡了別人的男朋友（還是最好的朋友的）可以說是集中了我討厭的一切要點，但她在我的印象中還是比Blair好，不過說實在的爲什麽Blair會讓我覺得很“壞”的樣子而Serena就不會？事實是她要比Blair過份多了。

是不是因為Serena的神態很像LIZ的關係？（媽呀我這是在罵LIZ還是在表揚她……）好吧其實Serena的神態和細節真的很討人喜歡。

不說別的，魯迅的“聰明人、傻子和奴才”的故事中奴才的嘴臉的確是非常典型的。對於好心幫他打破出一個窗子來的傻子，奴才并沒有任何感激，而他的第一反應就是快去叫人來，等到主子駕到，頭一個喊叫起來的奴才還能得到主子的讚揚，而如果真的讓傻子給奴才打出個窗子來，他可反倒要不高興了。
然而魯迅筆下的奴才至少還有一點先進的地方，那就是他至少還曉得抱怨一下，至少還知道那沒有窗戶的小房子是不對的。不過既然社會總是會發展，那麼奴才這個物種也是在進化的。奴才的奴性愈濃，其“反抗”“異議”的意識便愈少。就好像忽然有一天這奴才不但不再抱怨房子之小之暗，反倒開始發自肺腑地為這房子做起讚歌來了。這個時候的傻子比之先前那一位也要進化了一點，他不再想要替奴才打出窗子來，而是好心提醒說其實這房子是很小很黑的啊。但是奴才的脾氣也變大了，光是聽見傻子的異議便已怒不可遏，義憤填膺地要將傻子打殺出去了——並且十分自豪，畢竟就連傻子此時也還是在奴才的主子的地盤上。

於是聰明人便該出現了。奴才將他所作的讚歌給聰明人看，同時預備著要再次為主子的偉大的房子而將人打殺出去，然而聰明人只是說——“唔，好，很好。”

唔，好，很好，一切都很好。

I don't like Victory Ford; I don't like Layla Serizawa.
I simply cannot stand those princesses.

今天語文課上看到蘇軾的《放鶴亭記》，是當年我因為覺得“不好看”而沒有看的文章。今天再讀，卻覺得寫得真是好極了，帥極了！
然後就激起了我對蘇軾的愛！
然而李白會是“我們家小白啊~~”，他却只會是“蘇先生”吧……XDDDDDD

鶴飛去兮西山之缺，高翔而下覽兮擇所適。翻然斂翼，宛將集兮，忽何所見，矯然而複擊。獨終日于澗穀之間兮，啄蒼苔而履白石。
鶴歸來兮，東山之陰。其下有人兮，黃冠草履，葛衣而鼓琴。躬耕而食兮，其餘以汝飽。歸來歸來兮，西山不可以久留。

OK，我本來很喜歡蕾拉。
超愛Endless Story跟a little pain這兩首歌，超愛伊藤由奈跟OLIVIA這兩位歌手。最開始的時候知道她曾經是泰的女友我還很激動，哇原來是這樣。後來她和真一，更是超愛，因為真的很般配的樣子——>其實是對真一愛屋及烏了。

現在卻沒辦法，越來越討厭蕾拉。
蕾拉的病症，其實說起來就是公主病。尤其她那種“濫交”的感覺真是讓人超級不爽。跟她有關繫的男人，泰，是吧，後來真一，然後蓮，然後又揭露原來我們公主殿下心里想的是拓實！搞什麽啊？搞什麽啊？
一個蕾拉，把她周圍所有人的生活都毀了，這種人真是沒辦法讓我不討厭。

今天中午回家的時候，在街邊的牆角遇到了一隻正四腳朝天、坦著肚皮曬太陽的喵。

我突然走過去，俯下身，視線正好對上它淡金色的大圓眼睛~

喵本來正在蹭啊蹭啊蹭啊蹭地舒舒服服曬太陽，被我看到之後很明顯楞了一下，然後我“喵”地一聲，它“吧唧”跳起來就跑了，躲到停在旁邊的一輛電動車後面去了……

不要害羞嘛喵~

事實證明，想像力是人類所擁有的最美好的東西，也是最可怕的東西。

那位抱怨fakeyang大人不像你想像中那樣的童鞋，額錯列額真滴錯列，額不該跟她們一起嘲笑你的，額向你鄭重鄭重鄭重道歉。

媽呀~~~~~~~~！！！(=_=)|||||||

林黛玉哪裡是高傲，妙玉那樣才是高傲，她是怕，怕別人不要她，於是乾脆先不要別人。

她對薛寶釵的佩服、喜歡和羡慕肯定是多于嫉妒的，而且對于她後來爲什麽不再使小性子了，別人說是因為跟賈寶玉交了心的緣故，然而我卻覺得其實是因為薛寶釵跟她“互剖金蘭語”了。

薛寶釵那樣子為人，是需要強大的自信做基礎的，而這在林黛玉是絕沒有的。

我對《源氏物語》的愛戀其實真的有限，因而那一篇《明月之光長風照》竟然一拖五年都沒有寫出來。之所以這部書在我心裡還是不同的，僅僅是因為我實在是太喜歡源氏物語館的感覺了。尤其敬佩我心目中的三巨頭葛巾紫、藤原散華跟速水御舟。非常貪戀那種由《源氏物語》帶來的優雅慵懶的氛圍，喜歡那些姐姐用溫柔的語氣互相說話，與現在網路上的那些人仿佛不是一個世界的人。

在沒能把全書看完的兩年之後，我終於重新拿起書開始看光源氏（<——禍害！！）雲隱之後的“宇治十帖”部份。記得是在語文閱讀課上，我抱著學校的破破爛爛的書，一邊懷疑自己的閱讀能力嚴重退化，一邊努力在40分鐘的課裡多看一點內容，卻又發現自己根本就不能在一個星期一次的閱讀中記住到底看到了哪裡。
但是突然有一天，我竟然忽然發覺《源氏》的語言竟是如此錦麗，品之簡直幽香滿口，頓時對這我一度認為“莫名其妙”的書有了極大好感。
然而還是覺得《源氏物語》中的那些人，尤其像匂皇子和浮舟這樣的人，當然還有光源氏和頭中將那兩個禍害，實在是讓我惟有以“莫名其妙”來形容。或許物語中我惟一喜歡的人就是明石姬，縱然有許多人可以證明紫姬還有著自己的主見與堅持，但明石姬就是完完全全的順從和屈服，但是我仍舊是覺得明石姬是像薛寶釵那樣有手段和懂得為自己打算的人（當然或許有的觀點是認為薛寶釵完全屈服于封建的禮教，但是我實在是對紫姬式的生涯無法苟同），不然她也不會從一個小小的國守之女成為皇后生母（當然也許她也並不快樂）。同時我有一些喜歡的是六條妃子與秋好皇后，這一對母女性格同樣的剛烈，秋好皇后更是不多的能夠抵禦光源氏這傢伙魔力的人。另外大概朱雀院和冷泉帝都屬我較為欣賞的類型，而那位藤壺皇后，很明顯是被過於美化了吧。最討厭的是紫姬，這不用說了吧。

最近詳細看到周作人對於豐子愷譯本的評價，又開始忽然有了懷疑。一般來說豐子愷譯本是被大陸上奉為經典的，後來的譯本全都脫胎于豐譯本，所做的主要工作是將《源氏物語》的文字完全中國化，章回小說化，而這種做法是很為周作人所不認同的（他在日記中對豐子愷譯法的批評，已到了非常嚴厲的程度）。而從《枕草子》的譯法來看，毫無疑問周作人的譯法更忠實地體現出了原作風度，更有女性之作品的獨特風韻。照此觀之，或許還是風度上跟周作人差異不大的林文月女士之譯本要更加的值得一讀了。只可惜跟張愛玲《小團圓》與樋口一夜的作品集一樣，都是我想要而不可得的台灣版本書籍。

當然說起來怎樣的譯本都比不上直接閱讀原著。但是我這輩子便算是學習日文，大約也是學習不到能夠看懂《源氏物語》原本的程度的。再說若是等到學到能夠閱讀原本的程度的那一天我已鶴髮雞皮，那也太沒有意思了，就跟行將就木之時才忽然有資格享受奢華生活一樣，同樣的讓人灰心。

今天預約，約到5月22日——>還行的時間，下午2:30，感覺很不錯的樣子——>因為是下午上課的時間嘛~

GOOD LUCK TO ME！